Amós 1:5 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵ K'okex npa'ne tlamel tnam Damasco ex knajel rey wu'ne, aju in kawin tuj chq'ajlaj Avén, tuk'ix ju rey in kawin tuj Bet-edén; atzun qe xjal aj Siria che xel q'i'n pres tuj tx'otx' Kir, chi Qman.

Mam de Huehuetenango Bible

⁵ C'oquex npa'ne tlamel tnam Damasco ex cnajel rey wu'ne, aju in cawin tuj chk'ajlaj Avén, tuc'ix ju rey in cawin tuj Bet-edén; atzun ke xjal aj Siria che xel k'i'n pres tuj tx'otx' Kir, chi Kman.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵ K'okex npa'njuye' tjpel nintnam Damask; ex kb'el nb'ajsa'nju'ye' nkawin toj B'ikat-ab'en exju' nkawin toj B'et-eden, aye'tzu'n aj Sirya che kxe'l q'i'n toj Kyir. Chi Qman Dyos.

Amós 1:5 Křížové odkazy