Amós 1:3 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Atzun yol lu in tma'n Qman: Nimku mya b'a'n ma kyb'incha aj Damasco, kyja'tzun mlayx tzik'x ti'j wu'ne tu'n mi'n tkub' kycastiw tu'n tlaj ma che ok ten yajlal kye xjal aj Galaad, ex ik ma che ok kyu'n ik tza'n in b'aj wab'at triw tu'n k'uxb'il kyu'n chej ok nne'l b'ajut.

Mam de Huehuetenango Bible

³ Atzun yol lu in tma'n Kman: Nimcu mya ba'n ma cybincha aj Damasco, cyja'tzun mlayx tzic'x ti'j wu'ne tu'n mi'n tcub cycastiw tu'n tlaj ma che oc ten yajlal cye xjal aj Galaad, ex ic ma che oc cyu'n ic tza'n in baj wabat triw tu'n c'uxbil cyu'n chej oc nne'l bajut.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Chi Qman Dyos kjalu: Nim txqan myab'a'n matxi' kb'inchaju' xjal te Damask, qu'mtzun lay naq chin ka'yine' kye; qu'n mache okten yajlalkyeju' xjal aj Kalaad, kse'n nxq'iq'et triy tu'n pitxb'il.

Amós 1:3 Křížové odkazy