Sofonías 3:5 - Mam de Huehuetenango Bible

⁵ Ax ta' Kman tuj tnam; tz'aklxixte ex minti' in tbincha'n mya ba'n. Teyle te junjun prim in xi tbincha'n cyi'j xjal ex mlay tz'el ti'j. Atzun ke xjal mya ba'n minti' in tzaj cych'ixwi ti'j cybinchben.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵ Ax ta' Qman tuj tnam; tz'aqlxixte ex minti' in tb'incha'n mya b'a'n. Teyle te junjun prim in xi tb'incha'n kyi'j xjal ex mlay tz'el ti'j. Atzun qe xjal mya b'a'n minti' in tzaj kych'ixwi ti'j kyb'inchb'en.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵ Atzunte Qman Dyos ati toju' nintnam; ntb'incha'n b'a'n, myaju' taq'wix. Atl prim nche ok xjal toj xjel tu'n. Atzunte xjal b'inchal myab'a'n mixpeti'x tojtzqi'n ch'ixaw.

Sofonías 3:5 Křížové odkazy