Números 25:18 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁸ tu'nju o cyajbe tu'n tcub cyi'je cyu'n tu'n sbubl, ex o cybincha tu'n cyc'ulune twitz tilbilal Baal-peor, ic tza'n o tbincha Cozbi aju tme'jel jun nejenel cye aj Madián, aju cyim tu'n lans tej ttzaj nsama'ne tx'u'j yabil cyibaj aj Israel tu'n tlaj e c'ulun twitz tilbilal Baal-peor, chi Kman.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁸ tu'nju o kyajb'e tu'n tkub' kyi'je kyu'n tu'n sb'ub'l, ex o kyb'incha tu'n kyk'ulune twitz tilb'ilal Baal-peor, ik tza'n o tb'incha Cozbi aju tme'jel jun nejenel kye aj Madián, aju kyim tu'n lans tej ttzaj nsama'ne tx'u'j yab'il kyib'aj aj Israel tu'n tlaj e k'ulun twitz tilb'ilal Baal-peor, chi Qman.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁸ qu'n mache oktzaqpaj q'ojil kyi'je' tu'nju' kypi'sal ex mache okq'o'ne' k'ulul kyu'n twitz B'aal-peor, ex kse'nte kosb'i, tmyalju' nejenel aj Madyan, ju' kyim tu'n ch'ut tej ttzaj nq'o'ne' yab'il kyi'je' tu'n tpaj e' k'ulune' twitz B'aal-peor, chi Dyos.

Números 25:18 Křížové odkazy