Números 20:19 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁹ Xi cytx'olba'n juntl maj ke aj Israel: —O'cx tuj ninbe ko ic'x bete. Akoye ex ke kwacẍe, ka ma ko c'ane ti'j a' cyuj t-xocha jacu kchoje teya. O'cx keye kajbile, tu'n kic'x bete tuj ttx'otx'a.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁹ Xi kytx'olb'a'n juntl maj qe aj Israel: —O'kx tuj ninb'e qo ik'x b'ete. Aqo'ye ex qe qwakẍe, qa ma qo k'ane ti'j a' kyuj t-xocha jaku qchoje teya. O'kx qeye qajb'ile, tu'n qik'x b'ete tuj ttx'otx'a.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁹ Xi'tzun kytzaq'we'n aj Israel te: —Tojna' ninb'e qoxe'la'qe', qatzun maqok'wan a'ye' mujqa aye' qalu'ne' kyi'ju' t-xocha, kxe'l qchjo'nqe' teya. O'kxqe' nxiqkub'sa'n teya tu'n qik'e' tu'n qqane' toju' ttx'otx'a, chechij.

Números 20:19 Křížové odkazy