Marcos 5:10 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁰ Ex o cubsanxix ju'ẍ twitz Jesús tu'n mi'n cyex lajo'n tuj cytx'otx' aj Gadara.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁰ Ex o kub'sanxix ju'ẍ twitz Jesús tu'n mi'n kyex lajo'n tuj kytx'otx' aj Gadara.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

¹⁰ Bix akꞌ biman kanl xtalbil te Jesús tuꞌn miꞌn chi ex tlojoꞌn Jesús ke biman tuj cytxꞌotxꞌ Gerasa.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁰ Inxi'xtoqtzun kub'san te Jesus tu'n lalun che ext-xla'ja'n tajaw il toju' tx'otx' Kerasa.

Ak'aj tu'jil tyol qMan

¹⁰ Ex i kub'sin kywutz te Jesús, tu'n mina chi exetaq tlajo'n toj ttx'otx' Gerasa, qu'n noq tu'n kyky'e'taq che'x antza.

Mam Central (Comitancillo)

¹⁰ Ex i kubꞌsin kywutz te Jesús, tuꞌn mina chi exetaq tlajoꞌn toj ttxꞌotxꞌ Gerasa, quꞌn noq tuꞌn kykyꞌeꞌtaq cheꞌx antza.

Marcos 5:10 Křížové odkazy