Levítico 20:6 - Mam de Huehuetenango Bible

⁶ Ka at jun xjal ma txi tkanin jun t-xjel cye ke xjal ba'n che txocon cyi'j cyanmi cyimni, ex ka ma txi' cyuc'il chman, ctzajel nk'oje ti'j xjal lu ex bi'x cymel wu'ne tu'ntzun mi'n ttentl cyxol t-xjalil.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁶ Qa at jun xjal ma txi tqanin jun t-xjel kye qe xjal b'a'n che txokon kyi'j kyanmi kyimni, ex qa ma txi' kyuk'il chman, ktzajel nq'oje ti'j xjal lu ex b'i'x kymel wu'ne tu'ntzun mi'n ttentl kyxol t-xjalil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁶ Qatzun ati jun mattz'ilsatib' tu'ntpaj matxi' jyolti'j kyuk'i'l spritist ex kyuk'i'l ajpkab', kchin q'ojile' ti'ju' xjal lu ex kb'el nnajsa'ne' kyxolju' ttanam.

Levítico 20:6 Křížové odkazy