Levítico 18:9 - Mam de Huehuetenango Bible

⁹ Mi'n cub tana tuc'il tanba. Ka jun tanba o'cx tmana junx tuc'il ex ka nok o'cx ttxu'ya junx tuc'il, ka ax otok tzul itz'j tuj ja ex ka ti'jxi, pero mi'n cub tana tuc'il.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁹ Mi'n kub' tana tuk'il tanb'a. Qa jun tanb'a o'kx tmana junx tuk'il ex qa noq o'kx ttxu'ya junx tuk'il, qa ax otoq tzul itz'j tuj ja ex qa ti'jxi, pero mi'n kub' tana tuk'il.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁹ Lalun che kub' kẍeye' tuk'i'l kyanab'e', qa o'kx kymane' junx tuk'i'l mujqa o'kx kytxuye'; qa itz'ji tuja mujqa ttzija k'wal, lalun che kub' kẍeye' tuk'i'l.

Levítico 18:9 Křížové odkazy