Éxodo 4:5 - Mam de Huehuetenango Bible

⁵ Tzaj tma'n Kman te cyja': —Tu'ntzun jlu c'oquex cyniman ka ax toc o cub nyec'un wibe twitza, akine Dios, aju Cydios t-xe'chela, Tdios Abraham, Tdios Isaac ex Tdios Jacob.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵ Tzaj tma'n Qman te kyja': —Tu'ntzun jlu k'okex kyniman qa ax tok o kub' nyek'un wib'e twitza, aqine Dios, aju Kydios t-xe'chela, Tdios Abraham, Tdios Isaac ex Tdios Jacob.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵ Atzun techlal ja'lu tu'n t-xi' kyoksla'n qama kub' nyek'u'n wib'e' twitza, ayine' Dyos Manb'aj Kydyos ojtxi' tyajilb'ena Ab'raam, Isaak ex Jakob', chi Qman Dyos te.

Éxodo 4:5 Křížové odkazy