Éxodo 4:19 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁹ Ax icx otok tzaj tma'n Kman te Moisés tuj Madián cyja': —Taj meltz'aja tuj Ejipt porque o che cyim cycyakil keju cyajbiltok tu'n tcub byo'na cyu'n.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁹ Ax ikx otoq tzaj tma'n Qman te Moisés tuj Madián kyja': —Taj meltz'aja tuj Egipto porke o che kyim kykyaqil qeju kyajb'iltoq tu'n tkub' b'yo'na kyu'n.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁹ Atixtoqtzun Moyses toj tx'otx' Madyan, tzaj tma'ntl Qman Dyos te: —Kutanjtl ti'ja Ejipt, qu'n oje che kyimkye' kyajb'iltoq tu'n tkub' b'yo'na kyu'n, chij.

Éxodo 4:19 Křížové odkazy