Éxodo 35:5 - Mam de Huehuetenango Bible

⁵ E cyjaw chmet ke oyaj te Kman cyxole. Cycyakil keju cyajbil tu'n ttzaj cyk'o'n cyoyaj te Kman tu'n tcyakil cyanmi, e ttzaj cyi'n k'an pwak, sak pwak, k'an c'uxbil,

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵ E kyjaw chmet qe oyaj te Qman kyxole. Kykyaqil qeju kyajb'il tu'n ttzaj kyq'o'n kyoyaj te Qman tu'n tkyaqil kyanmi, e ttzaj kyi'n q'an pwaq, saq pwaq, q'an k'uxb'il,

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵ Kyb'u'yi'nktze' jun oyaj kxole' te Qman Dyos. Kykyaqilju' kyajb'il tu'n kyq'onte kyoyaj te Qman Dyos, kyq'onku' tuk'i'l tkyaqil kyk'u'j, q'anpwaq, saqpwaq, q'ank'uxb'il,

Éxodo 35:5 Křížové odkazy