Ester 9:28 - Mam de Huehuetenango Bible

²⁸ Ke k'ij Purim cucx tu'n cytzaj na't ex tu'n tcub cyic'sa'n, ex wikinwik tu'n tcyaj cyma'n teyle junjun c'loj cyiyjil cye cyc'wa'l cyuj cycyakil partament ex tnam, tu'ntzun mi'n tcub naj jlu cyxol ke xjal Judiy ex cyxol ke cyiyjil che ul itz'j te tibajxi.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁸ Qe q'ij Purim kukx tu'n kytzaj na't ex tu'n tkub' kyik'sa'n, ex wiqinwiq tu'n tkyaj kyma'n teyle junjun k'loj kyiyjil kye kyk'wa'l kyuj kykyaqil partament ex tnam, tu'ntzun mi'n tkub' naj jlu kyxol qe xjal Judiy ex kyxol qe kyiyjil che ul itz'j te tib'ajxi.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁸ ex tu'n kytzaj na'nju' q'ij lu ex tu'n kykub' ik'sa'n kyu'nile junjun wiq kyyajajil, kyu'n junjun k'loj kywitze'l kyib', tojile junjun tnej tx'otx' ex junjun nimaqtnam, tu'n lalun kub' naju' nab'ab'lte kyxol aj Juda ex kyxolju' kyyajajil.

Ester 9:28 Křížové odkazy