Ester 2:18 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁸ Banttzun jun nintz wa'n tu'n rey Asuero te nimbil te Ester, ex e tzaj ttxco'n cycyakil keju at cyoclen ttxlaj ex cycyakil ke onilte tuj tcawbil, ex ajtz lak'e' chojenj tu'n, aju in chjet cyu'n xjal cyuj ke partament, ex xi t-sipan nimcu oyaj, ic tza'n in bant cyu'n rey at nim cyk'inumabl.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁸ B'anttzun jun nintz wa'n tu'n rey Asuero te nimb'il te Ester, ex e tzaj ttxko'n kykyaqil qeju at kyoklen ttxlaj ex kykyaqil qe onil te tuj tkawb'il, ex ajtz laq'e' chojenj tu'n, aju in chjet kyu'n xjal kyuj qe partament, ex xi t-sipan nimku oyaj, ik tza'n in b'ant kyu'n rey at nim kyq'inumab'l.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁸ Kub'tzun tq'o'n jun ninwantz te ninb'ilte Ster, eb'aj tzaj ttxko'n kykyaqilju' nche kawin tuk'i'l exqe' nche onin toju' tkawb'i'l, kub' tq'o'n jun q'ij ojb'il kyoju' tnej tx'otx' tjaq' tkawb'il ex b'aj t-sipa'n txqan oyaj, kse'nxu' nkub' tq'o'n jun nimaqkawil.

Ester 2:18 Křížové odkazy