Daniel 9:15 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁵ Nman Dios, o txi tyec'una tipumala ma'xix tej cyetz ti'na ke xjal tuj Ejipt, akeju etzan tu'na, ex bi'x cyaj bant ojtxi tu'n cyyolin xjal ba'n ti'ja ex cucx ja'lo, atzun keye ma ko binchane il ex ma bant ju mya ba'n ku'ne.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁵ Nman Dios, o txi tyek'una tipumala ma'xix tej kyetz ti'na qe xjal tuj Egipto, aqeju etzan tu'na, ex b'i'x kyaj b'ant ojtxi tu'n kyyolin xjal b'a'n ti'ja ex kukx ja'lo, atzun qeye ma qo b'inchane il ex ma b'ant ju mya b'a'n qu'ne.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁵ Tyek'uta tipumal Nman Dyos tej tetz tiq'i'na ttanama toj Ejipt, atxi'xtzun tojtzqinjtz tb'iju'ya nim toklen ikx ja'lo, ayo'tzunqe' matxi' qo' b'inchan ile' twitza ex matxi' qb'inchaye' myab'a'n.

Daniel 9:15 Křížové odkazy