Daniel 6:16 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ Xitzun tma'n rey tu'n ttzaj k'i'n Daniel ex tu'n tcu'x k'o'n tuj cyjul balun. Pero tej na'nxtok tcu'x k'o'n, xi tma'n rey te: —Awt ju Tdiosa, aju in ajbena te tcyakil k'ij, clonte teya, chi rey.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ Xitzun tma'n rey tu'n ttzaj q'i'n Daniel ex tu'n tku'x q'o'n tuj kyjul b'alun. Ex tej na'nxtoq tku'x q'o'n, xi tma'n rey te: —Awt ju Tdiosa, aju in ajb'ena te tkyaqil q'ij, klonte teya, chi rey.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Tchaq'tzun nimaqkawil tu'n ttzaj q'i'n Danyel ex tu'n tokxq'o'n toj kyjul b'alun. Tetzunj na'mxtoq tb'inchanjtz, xitma'n nimaqkawil te Danyel: —¡Awtju' Tdyosa nk'uluna kukxju' te, klonteya,! chij te.

Daniel 6:16 Křížové odkazy