Daniel 6:15 - Mam de Huehuetenango Bible

¹⁵ pero akeju xinak lu e pon juntl maj twitz rey ex cyma: —Tat Rey, ba'n tu'na, aju cyley aj Media ex aj Persia mlay ch'expet. Tcyakilju in mayonjtz tu'n rey, ex cycyakil ke ley toc tbi rey cyi'j, mlay tzic'x ti'j tu'n mi'n cyjapun, che chi.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁵ ex aqeju xinaq lu e pon juntl maj twitz rey ex kyma: —Tat Rey, b'a'n tu'na, aju kyley aj Media ex aj Persia mlay ch'expet. Tkyaqilju in mayonjtz tu'n rey, ex kykyaqil qe ley tok tb'i rey kyi'j, mlay tzik'x ti'j tu'n mi'n kyjapun, che chi.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁵ aye'tzu'n ichan lu e'pon tojuntl q'ij twitz nimaqkawil ex xikyma'n te: —B'i'nata tu'n nimaqkawil kse'n kykawb'il aj Medo ex aj Persya, mixti' jun chaq'b'il toktl tb'i nimaqkawil ti'j okwit kb'el xitj, chechij te.

Daniel 6:15 Křížové odkazy