Daniel 3:4 - Mam de Huehuetenango Bible

⁴ Attok jun otok cyaj k'o'n toclen tu'n t-xi tma'n cye xjal oc ttzyet ic'sbil k'ij, ex tej tjaw tk'ajk'ajel twi' cyuw, tma: Cybintze akeye xinak cye cycyakil tnam, cye cycyakil nasyon ex cycyakil c'loj yol:

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ Attoq jun otoq kyaj q'o'n toklen tu'n t-xi tma'n kye xjal ok ttzyet ik'sb'il q'ij, ex tej tjaw tq'ajq'ajel twi' kyuw, tma: Kyb'intze aqeye xinaq kye kykyaqil tnam, kye kykyaqil nasyon ex kykyaqil k'loj yol:

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ Atzunju' xjal kyejni q'o'n q'malte tqanil ajttzyetju' ninb'il twitz, tma tuk'i'l tq'ojq'ojel twi' kuw: Kyb'intzpe'ye' xjal te tkyaqil tnam, nimaqtnam exqe'ye' nche yoline' toj chukchaq yol:

Daniel 3:4 Křížové odkazy