Daniel 12:11 - Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ Te tibajxitzun ttzajlen tk'o'n rey orden tu'n mi'n cyxi k'ot ke chojbil, akeju in che'x k'ot cycyakil k'ij, ex te tibajxi tocxlen rey tz'ilsalte tuj tja Dios, atxtzun jun mil tuc' 290 k'ij tu'n tjapun baj tcyakil.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ Te tib'ajxitzun ttzajlen tq'o'n rey orden tu'n mi'n kyxi q'ot qe chojb'il, aqeju in che'x q'ot kykyaqil q'ij, ex te tib'ajxi tokxlen rey tz'ilsalte tuj tja Dios, atxtzun jun mil tuk' 290 q'ij tu'n tjapun b'aj tkyaqil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ Oxk'al kyajnaq lajoj (1,290) q'ij che ik'el tkub'lenxi' najsa'nju' chojb'il nkub' atl junjun q'ij ex tu'n tkub' q'o'nju' chojb'il taq'wixi'x toju' ja te k'u'lb'il te Qman Dyos, chij.

Daniel 12:11 Křížové odkazy