Daniel 11:28 - Mam de Huehuetenango Bible

²⁸ Aju rey te Siria c'ajel meltz'aj tuj ttanmi tuc'il tcyakil k'inumabl otok tz'el ti'n tuj k'oj, ex tu'nju in k'ojl ti'j tnam sc'o'maj tu'n Dios, entons cjapunel aju otok cub t-ximan, ex te tibajxi c'ajel meltz'aj tuj ttanmi.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁸ Aju rey te Siria k'ajel meltz'aj tuj ttanmi tuk'il tkyaqil q'inumab'l otoq tz'el ti'n tuj q'oj, ex tu'nju in q'ojl ti'j tnam sk'o'maj tu'n Dios, ex kjapunel aju otoq kub' t-ximan, ex te tib'ajxi k'ajel meltz'aj tuj ttanmi.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁸ K'anjelti'ju' nimaqkawil toj tb'a'nq'ob'kya'j toj ttanam kyuk'i'l txqan tq'inumal kb'elti'j tu'n toj q'oj, ex kjawil miltz'uj ti'ju' yol xjan kyejni b'entti'j, ktb'incha'ju' tajb'il, k'anjeltzuntz toj ttanam.

Daniel 11:28 Křížové odkazy