Daniel 10:11 - Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ ex tzaj tma'n weye: Aya Daniel aju c'ujla'nxix tu'n Dios, chebaxix bintza aju cxel nma'ne teya: We'ctza, porque ma chin tzaj sama'ne tuc'ila, chi weye. Tej tbaj tma'n ke yol lu, in jawtzun we'ye in chin lu'lune wen.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ ex tzaj tma'n weye: Aya Daniel aju k'ujla'nxix tu'n Dios, cheb'axix b'intza aju kxel nma'ne teya: We'ktza, porke ma chin tzaj sama'ne tuk'ila, chi weye. Tej tb'aj tma'n qe yol lu, in jawtzun we'ye in chin lu'lune wen.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ Tzajtzun tma'n anjl weye': Danyel, aya nk'u'jlanjtza tu'n Dyos, b'intza b'a'nxi'x aju' kxe'l nma'ne' teya: we'ktza, qu'n ayine' ẍin tzaj chq'o'n tk'etza, chij. Tetzunj tb'aj tma'n anjl ja'lu weye', nkub' we'ye', inxi'xtoq chin lu'lune'.

Daniel 10:11 Křížové odkazy