Daniel 1:8 - Mam de Huehuetenango Bible

⁸ Atzunte Daniel cub t-ximan tu'n mi'n tbaj ttz'ilsan tib tu'n tchi rey ex mi tu'n tc'a vin, tu'ntzun mi'n tic' tibaj tley Dios, ex xi tkanin te nejenel cyxol keju at cyoclen ttxlaj rey tu'n mi'n toc lajwersin tu'n tbaj ttz'ilsan tib tu'nju tnic'bebl rey.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁸ Atzunte Daniel kub' t-ximan tu'n mi'n tb'aj ttz'ilsan tib' tu'n tchi rey ex mi tu'n tk'a vin, tu'ntzun mi'n tik' tib'aj tley Dios, ex xi tqanin te nejenel kyxol qeju at kyoklen ttxlaj rey tu'n mi'n tok lajwersin tu'n tb'aj ttz'ilsan tib' tu'nju tnik'b'eb'l rey.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁸ Kub' tq'o'n Danyel toj tanmi tu'n lay txi twanju' twa nimaqkawil ex tk'wa' tu'ntzun lay kub' ttxa'ju'n tchwinqlal, ex xitma'n teju' nejenel kye ajb'el toj tja nimaqkawil tu'n lalun tz'ok chq'o'n walte.

Daniel 1:8 Křížové odkazy