Apocalipsis 7:4 - Mam de Huehuetenango Bible

⁴ Ex o nbiye cyajlal keju otok tz'oc sey cyi'j, 144 mil otok tz'oc sey cyi'j cyxol cycyakil cyiyjil aj Israel.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ Ex o nb'iye kyajlal qeju otoq tz'ok sey kyi'j, 144 mil otoq tz'ok sey kyi'j kyxol kykyaqil kyiyjil aj Israel.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

⁴ Bix e xiꞌ nbiꞌna cyajlal kej otk tzꞌoc sello cyiꞌj. Ciento cuarenta y cuatro mil otk tzꞌoc sello cyiꞌj cyxol cykilca cyiyꞌjil aj Israel.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ Ex nb'iye' kyajlalju' b'jo'kni kyechel: wajxaqlajoj mutx' (144,000) kyb'aj kyxol kykyaqilju' tnej tyajajil Israel.

Ak'aj tu'jil tyol qMan

⁴ Ex nb'iy kyajlaljo a otaq tz'ok kyechil: 144,000 kyxoljo kyyajil aj Israel.

Mam Central (Comitancillo)

⁴ Ex nbꞌiy kyajlaljo a otaq tzꞌok kyechil: 144,000 kyxoljo kyyajil aj Israel.

Apocalipsis 7:4 Křížové odkazy