Mateo 15:35 - Mam Central (Comitancillo)

³⁵ Ex xi tqꞌmaꞌn Jesús kye jniꞌ xjal, tuꞌn kybꞌaj kubꞌ qe twutz txꞌotxꞌ.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁵ Xi tma'n Jesús kye xjal tu'n kykub' qe' twitz tx'otx'.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

³⁵ Bixse e xiꞌ tkbaꞌnxin tuꞌn cycub ke cykil xjal twitz txꞌotxꞌ.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁵ Xi tma'n Jesús cye xjal tu'n cycub ke' twitz tx'otx'.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³⁵ Tchaq'tzun Jesus tu'n kykub' qeju' xjal twitz tx'otx'.

Ak'aj tu'jil tyol qMan

³⁵ Ex xi tq'ma'n Jesús kye jni' xjal, tu'n kyb'aj kub' qe twutz tx'otx'.

Mateo 15:35 Křížové odkazy