Marcos 2:11 - Mam Central (Comitancillo)

¹¹ Kxel nqꞌmaꞌn teꞌy, ¡Weꞌksa! Qꞌinxjiy tkuẍbꞌila, ex kux tzꞌaja tjay.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ —Teya kxel nma'ne: We'ktza, q'i'nktz tkoẍb'ila ex txi'ya tjaya.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

¹¹ —Weꞌwetzen tey, kꞌinx twetbila, bix cutxetzen tjay―tz̈i Jesús te yaab.

Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ —Teya cxel nma'ne: We'ctza, k'i'nctz tcoẍbila ex txi'ya tjaya.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ —Kxe'l nma'ne' teya, we'ktza, iqanktza tkuẍb'ila ex kutxi'ya tjaya, chij.

Ak'aj tu'jil tyol qMan

¹¹ Kxel nq'ma'n te'y, ¡We'ksa! Q'inxjiy tkuẍb'ila, ex kux tz'aja tjay.

Marcos 2:11 Křížové odkazy