1 ശമൂവേൽ 10:17 - സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI)

¹⁷ ശമൂവേൽ ജനത്തെ മിസ്പായിൽ സർവേശ്വരന്റെ സന്നിധിയിൽ വിളിച്ചുകൂട്ടി.

സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI)

¹⁷ അനന്തരം ശമൂവേൽ ജനത്തെ മിസ്പായിൽ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ വിളിച്ചുകൂട്ടി,

ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം

¹⁷ അതിനുശേഷം ശമൂവേൽ ജനത്തെ മിസ്പയിൽ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ വിളിച്ചുകൂട്ടി.

മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ)

¹⁷ അനന്തരം ശമൂവേൽ ജനത്തെ മിസ്പയിൽ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ വിളിച്ചുകൂട്ടി,

സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം

¹⁷ ശമുവേൽ ഇസ്രായേൽജനത്തെയെല്ലാം മിസ്പായിൽ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ വിളിച്ചുവരുത്തി.

1 ശമൂവേൽ 10:17 Křížové odkazy