Марко 1:44 - Нов превод на Новиот Завет 202344 велејќи му: „Гледај, никому ништо да не кажуваш; туку отиди, покажи му се на свештеникот и принеси дар за твоето очистување, како што заповедал Мојсеј, за ним да им се посведочи.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)44 и му рече: „Гледај, никому ништо да не кажуваш; но оди, покажи му се на свештеникот и принеси дар за очистување, како што заповедал Мојсеј – ним за сведоштво.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)44 и му рече: „Гледај, никому ништо да не кажуваш; но оди, покажи му се на свештеникот и принеси дар за очистување, како што заповедал Мојсеј – ним за сведоштво.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199044 и му рече: »Гледај, никому ништо да не кажуваш; но оди, покажи му се на свештеникот и принеси дар за очистување, како што заповедал Мојсеј – ним за сведоштво.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200844 И му рече: – Гледај, никому ништо не кажувај; но оди, покажи му се на свештеникот и принеси дар за твоето очистување, како што заповедал Мојсеј, ним за сведоштво. Крај на саботата Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов44 и му рече: „Гледај, никому ништо да не кажеш! Туку оди, покажи му се на свештеникот, и принеси за своето очистување она, што заповедал Мојсеј - ним за сведоштво.“ Viz kapitola |