मत्तय 23:8 - पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁸ तुम्ही मात्र स्वतःला ‘गुरुजी’ म्हणवून घेऊ नका, कारण तुमचा गुरू एक आहे व तुम्ही सर्व बंधू आहात.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ तुम्ही तर आपणांस गुरूजी म्हणवून घेऊ नका; कारण तुमचा एकच गुरू [ख्रिस्त] आहे व तुम्ही सर्व भाऊभाऊ आहात.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁸ परंतु तुम्ही स्वतःला ‘रब्बी’ म्हणवून घेऊ नका. तुम्ही सर्व एकमेकांचे भाऊ आहात, तुमचा गुरू एकच आहे.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁸ “परंतु तुम्ही स्वतः ‘रब्बी,’ म्हणून घेऊ नका, कारण तुमचा गुरू एकच आहे आणि तुम्ही सर्व एकमेकांचे भाऊ आहात.

मत्तय 23:8 Křížové odkazy