लूककृत शुभवर्तमान 6:44 - पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁴⁴ कारण प्रत्येक झाड त्याच्या फळावरून ओळखता येते. काटेरी झाडावरून कोणी अंजीर काढत नाही आणि रुद्राक्षाच्या झाडावरून कोणी द्राक्षाचा घड काढत नाही.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁴ प्रत्येक झाड त्याच्या फळावरून ओळखू येते. काटेरी झाडावरून कोणी अंजीर काढत नाहीत, आणि रूद्राक्षाच्या झाडांवरून कोणी द्राक्षाचा घड काढत नाहीत.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁴⁴ कारण प्रत्येक झाड हे त्याच्या फळावरुन ओळखले जाते. लोक काटेरी झुडुपातून अंजीरे गोळा करीत नाहीत तसेच काटेरी झुडुपातून ते द्राक्षे गोळा करीत नाहीत.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁴⁴ प्रत्येक झाडाची ओळख त्याच्या फळावरून होते. लोक काटेरी झुडूपावरून अंजीर काढीत नाहीत किंवा काटेरी झुडूपावरून द्राक्षे काढीत नाहीत.

लूककृत शुभवर्तमान 6:44 Křížové odkazy