लूककृत शुभवर्तमान 15:16 - पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹⁶ डुकरे खात असत त्यातल्या शेंगा तरी खाऊन पोट भरावे, अशी त्याला फार इच्छा होई. कारण त्याला कोणी काही देत नसे.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ तेव्हा डुकरे खात असत त्यांतल्या शेंगा तरी खाऊन पोट भरावे अशी त्याला फार इच्छा होई; त्याला कोणी काही देत नसे.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁶ तेव्हा कोणी त्यास काहीही न दिल्याने, डुकरे ज्या शेंगा खातात त्या खाऊन तरी आपले पोट भरावे अशी त्यास फार इच्छा होई.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁶ शेवटी आपले पोट भरण्यासाठी, डुकरे खात असलेल्या शेंगा खाव्या असे त्याला वाटले, कारण त्याला कोणीच काही दिले नव्हते.

लूककृत शुभवर्तमान 15:16 Křížové odkazy