Lucas 7:4 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁴ Kuts tpat'të Jesús nits mëjk tmunuu'kxtaktë, jäts tnëëjmjäätyë: —Tun jyeexyë may'ajjt puttëkkë yë' tsip'attänääwyë niwintsën,

Porciones en Mixe de Huitepec

⁴ Jäts tninëkxte jä Jesús jäts mëjk tmunuukxkete jäts tnïmyete: —Tukitaakepam yëë tujpa nyiwintsën xputëkat,

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁴ Ku tseꞌe jye̱ꞌydi joma veꞌe je̱ Jesús, vanꞌit tseꞌe du̱munooꞌkxtkti. Jidu̱ꞌu̱m tseꞌe vyaandi: ―Pyaatyp yꞌake̱e̱guipts je̱ꞌe̱ veꞌe je̱tseꞌe je̱ tojpata̱jk je̱ vyintsá̱n je̱ maaꞌyu̱n xtoojnjat

Lucas 7:4 Křížové odkazy