Руфь 1:9 - Библия пэ ловарицко романы щиб

⁹ Мэк дэл о Рай Яхва саконакэ тумэндар тэ аракхэл пачя андо кхэр кай нэво ром. Вой чюмидас лэн, ай вон зуралэс рутэ

Библия пы сэрвицко ромско чиб

⁹ Тэ дэл РАЙ тумэнди тэ аракхэн бахт ды цэр нэвэ муршэґа. Вой чюминдэня лэн, нэ вонэ фартэ подлиле гвалто тай заровине.

Библия пэ влахицко романи шыб

⁹ Мэк о РАЙ дэл зор кажнонати тумэндар тэ аракхэл бах андо чер аврэ ромэско. Вой чюмидэлас лэн, сар ля тэ жалтар, ай вонэ заголосусардэ, заровлэ

Biblia ande chib Romani

⁹ Ta te cherel o Del te zinin tumen, ta te zivin vesele suako iek ande pe rromeko cher. Mapalal chumidia len, a von thode te roven,

Руфь 1:9 Křížové odkazy