Mateo 2:8 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Ime, nache ỹamaxalo ye nỹecpiolec le'enaxat Belén, nache 'enapegalo, 'eeta': –Qanqo'oñiỹa yemaye, nache qauchemaxachiỹaique ca nogotolec. Qaq qom mashe qauanachiỹa, nache aỹem qaucoyiguiñi qome, yaqto' nataqa'en aỹem ñeqo'ona da sho'oxoren.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁸ Ime, nachi ÿamaxaguelo da Belén, nachi 'enapegalo, 'eeta': –Qanqo'oñiÿa yimayi, nachi qauchimaxachiÿaique ca nogotolec. Qaq qom mashi qauanachiÿa, nachi aÿim qaucoyiguiñi qome, yaqto' nataq'en aÿim ñoqo'ona da shi'oxoden.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁸ Qama'le dajotegue di'me Belén, nataq'aen enaac: —Jamoyi, auec'achiya da'me daja', nataq'aen yataqachiñe anemichiyaque ga'me ua'a ga'me notolec; qom auañiya qama'le jayem a'uaqataĝañiyem qaedi nach'e ena'am jec'ata qama'le 'ñonaĝachigui joga'me.

Mateo 2:8 Křížové odkazy