Marcos 4:21 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²¹ Qaq co'ollaq ime de'era, nache So Jesús 'enapeco': «¿Peta'a isheto' da qandouo aca ncoỹaraxanaxaqui da mashe ime da qoỹegueua'a, nache qoỹano'ot na pa'aguiñi ca naretaxanaxala', huo'otaq ca mala'? 'A'i, saishet. Nda'a't da acamaye qoỹanasheguem, yaqto' yo'oqchiguiñi naqa'en.

Nuevo Testamento Toba Sur

²¹ So Jesús nataq'en 'enapeco': –¿Peta'a ishito' da qandouo aca ncoÿadaxanaxaqui, nachi qoÿano'ot aca cajón, huo'otaq ca mala'? 'A'i, sa ishit. Nda'a't da acamayi qoÿanashiguem, yaqto' yi'oqchiguiñi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²¹ Nataq'aen enaac joñe'me Jesús: “¿Qo'li qonedouo jaga'me coyadaĝanaqate qama'te qoyanaue jaga'me lae't jo'ne yedapega't, uotaĝa qoyano'ot ga'me 'nochaĝala'? ¡Ja naq'aeta! Dite da'me qoyanalegue ga'me qayaje'mec jaga'me coyadaĝanaqate, qaedi yema yecoyadelegue.

Marcos 4:21 Křížové odkazy