Marcos 14:44 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴⁴ Qaq so Judas mashe ỹan so la'aqtac, 'eeta': –Cam ñapigoxoi', qaq nacheca ca Jesús. Qauacoñiiua'a qome, nache qauaviqui da qaucoñiye.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴⁴ Qaq so Judas mayi nachiso som demenaxan, somayi ÿan co'ollaxa da l'aqtac, 'eeta': –Cam aÿim ñapigoqot, qaq nachica qome ca qauacoñiu'a, qaucoñiyi. Ÿataqta qauaÿamaxachiitec da qauaviqui.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴⁴ Judas, jo'ne yemen ñe'me Jesús da'me p'alegue, joote ya'uo ga'me 'lanec jo'ne yaqataĝanouelo ca'li enaac: “Ga'me jo'ne ñec'ouoq qomle, mach'e naqaega: auecoñediye, nataq'aen qom yataqachiñe qoyecoñe', qama'le auaviqui.”

Marcos 14:44 Křížové odkazy