Marcos 10:33 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³³ «Qami' qauaỹaañita da nagui qomi' saxague da Jerusalén. Qaq huaña qome yemaye nache Aỹem Shiỹaxaua Llalec Aỹem qoỹaneua'a na lataxala'pi na ntaxaỹaxanaxanecpi da qaitaxaỹapegue' Ñim Lo'onatac 'Enauacna, qataq na dapaxaguenataxaatapeguec na namaxasoxonaxacpi. Nache namayepi qome ỹauo'o ca Aỹem ỹasaxalec la'aqtac saq 'en, maye 'eetega ỹasouaxashet cam Aỹem ỹauega ca ñalaataguec qataq Aỹem ỹaneua'a nam chegaqauec shiỹaxauapi,

Nuevo Testamento Toba Sur

³³ 'Eeta': –Qami' qauaÿajñiita da nagui qomi' saxague da Jerusalén. Qaq huaña qome yimayi, nachi na shiÿaxaua llalec qoÿaneu'a na lataxala'pi na ntaxaÿaxanaxanecpi da qaitaxaÿapegue' ñi Dios qataq na dapaxaguenataxaatapeguec na nqataxacpi. Qaq namayipi qome nachi ÿauo'o ca ñalaataguec, qataq aÿim ÿaneu'a na chigoxouecpi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³³ enaac: —Da'me jo'ne joote auañiya nataq'aen auayachiñe nayi, queda'me jajoĝogue di'me Jerusalén, ua'a da'me jayem jo'ne yataqachiñe Jiyaĝaua Lec'oĝot jayem qoyanouelo jogaa'me tamenaĝaiqui lo'olpi lejaliaĝanaqa, nataq'aen joga'me judiopi napaĝaguenoqo'tpi, qama'le jayem qoyepoleguelegue da'me qaedi jayem qoyalat, nataq'aen queda'me jayem qoyanouelo jogaa'me Roma laje'.

Marcos 10:33 Křížové odkazy