Lucas 7:36 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ Huo'o so ỹalectaigui na fariseopi le'enaxat Simón, iỹaxana So Jesús da huotaique lquia'axaua da huaña ca lma'. Nache So Jesús ỹasateguet, nache co'ollaq mashe datataleguete ca nquia'axala',

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ Qaq huo'o som 'oonolec na fariseopi 'enapega so Jesús da lqui'axaua. Nachi so Jesús jec, taÿa ca lma' somayi. Qaq co'ollaq mashi ivi', nachi nso'ooñi, datatalec ca nqui'axala'.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ 'Uo ñe'me fariseo nepoda ñe'me Jesús qaedi deque'e, qama'le Jesús yec'ata di'me 'lachaqa'. Joote yejoquetalo'te gaa'me loqotel ga'me niqui'yaĝala',

Lucas 7:36 Křížové odkazy