Lucas 10:35 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁵ Qaq so lỹa na'a'q co'ollaq mashe yaqta'a da jec se'eso Samaria le'ec, nache nqatsheguem aso lsheetenaxanaqte, nache ỹami' som lma' se'eso nanataqa'. Nache 'enapega, 'eeta': ‹'Aulo'ogue qome ne'ena ỹale. Qom huo'o aca ỹacauec lavigaxaiste, qaq maiche sesheeten qom ñe'eguelaq.›

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁵ Qaq so lÿa na'a'q co'ollaq mashi jec se'eso Samaria l'ec, nachi nqatshiguem aso lshiitenaxanaqte, nachi ÿami' som lma' se'eso nanataqa'. Nachi 'enapega, 'eeta': “'Aulo'ogue qome ne'ena shiÿaxaua. Qom huo'o aca ÿacauec lavigaxaiste, qaq maichi seshiiten qom ñi'iguelaq.”

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁵ Ga'me nolo' laqaya, ñe'me Samaria le'ec navidijeguem gaa'me dojole naicaual jo'ne denario, qama'le yanema ñe'me loĝot ga'me omataĝaiqui, nataq'aen dojapegue': «Adetela jenjo' jiyaĝaua, nataq'aen qom yaguegue da'me lajo'viyaĝac ga'me auanem, qama'le jayem am jejeten qomle 'ñiyelaq.»

Lucas 10:35 Křížové odkazy