Hebreos 11:23 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²³ Soua lta'al so Moisés huo'o da lpi'iỹaxa'c Ñim Lo'onatac 'Enauacna, ỹoqo'oye co'ollaq ñiguiñi somaye, nache ivi't tres ca'agoxoiqa da ỹoxottrapiguiñi. Qaq so nta'a maye ilotague' na netaña ye Egipto, damaxasoxoolec co'ollaxa da qaỹalauat 'enauac na ñaqpiolec maye ỹalleppiolec nam Israel le'ecpi. Qalaxaye soua lta'al so Moisés ilora'a da ỹataqta 'onaxaic somaye, nache saishet da ñe'etrega so nta'a, cha'aye huo'o da lpi'iỹaxa'c Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

Nuevo Testamento Toba Sur

²³ Nataq'en souaxat da lpi'iÿaxa'c soua lta'al so Moisés co'ollaq ñiguiñi somayi, nachi soomayi ivi' naua tres ca'agoxoiqa da ÿoxojyiñi, souaxat da iloda'a somayi da ÿataqta 'onaxaic, qataq sa ishit da ñi'itrega da l'aqtac mayi ÿan so nta'a da qaÿalauat na ñaqpiolec.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²³ Gaa'me let'al ñe'me Moisés yataqata p'iida'a joñe'me Dios joca'li. Chane'eja ca'li niyiñe ñe'me Moisés qama'le yoĝochidiñe, chayovida'a ca'li yenoĝodegue jaa'me tres auoĝoyaqa, qa'a yajouaĝat da'me yauata joca'li da'me onaĝaicolec joga'me notolec, nataq'aen da'me ja t'oita da'me lamaĝajoĝonaĝac ñe'me nejaliaĝanec da'me damaĝajoĝolo'te ga'me ñoqolqapi qaedi qoyala't.

Hebreos 11:23 Křížové odkazy