San Mateo 9:22 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

²² A Jesúso', caj u sut u bʌj ich u pach quir yiric mac caj u tʌraj u yoquir u noc'. Caj yiraj xquic, caj u tʌraj u noc' Jesús. Caj ya'araj ti': ―Qui'quintej a wor in jach pararech. Quire' caj a wacsaj ta wor ti' ten ―quij ya'araj ti'―, rajen toc jawech. Ra'iri' u q'uinin toc jaw a xquico'.

Porciones Lacandon-Naha

²² Chen a Jesús tu sutubʌj y tu pʌktaj a ch'upra y tu ya'ti': —Tsoykinte a wor, tech in ch'upra in ti'ech, tu ta ki' aksa ta wor ti' ten, lʌji' tu ch'enech.

San Mateo 9:22 Křížové odkazy