San Mateo 24:6 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

⁶ Ra' u q'uinino' ca' bin a wu'yiquex u jumintac: “Tan u quinsicob u bʌj ich u jer ru'um.” Cax tub yʌnechex ca' bin u quinsicob u bʌj. Je' a wu'yiquex tabar u quinsicob u bʌj. Mʌ' ja ch'aquex sajaquirex quire' yʌn u tar u quinsicob u bʌj. Cax cu manob u quinsicob u bʌj. Mʌ' toy c'uchuc tu q'uinin u xur t'ʌn.

Porciones Lacandon-Naha

⁶ Ka bin a wue'x ne ya'p ts'iki ch'ik u jer kʌjta y bexi' ka bin a wue'x ku jumintiko' tʌn u bin u chu'so' u ts'iko'; chen ma' sʌjtike'x, yʌnti' u laj mʌn tu woro a je' ba', chen mo' lʌji' ti' u xu' t'ʌn.

San Mateo 24:6 Křížové odkazy