San Mateo 23:6 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

⁶ Caj ya'araj Jesús: ―U winiquirob judío a fariseojo' cu pachticob cu qui' acsicob u rac'ob tu cu qui'qui' janʌnob, tu cu naj cutar jach ts'ur, soc u tus qui' sʌjta' ten u rac'ob. Cax ich u chan najir tu cu naj c'ujinticob C'uj u winiquirob judío, u c'at u cutarob tu yʌn u cutan a nojo' soc u tus sʌjta' ten u rac'ob.

Porciones Lacandon-Naha

⁶ Ne tsoyik u kuto' tuku kuto' tu ku jʌno' a ne t'ojo', bexi' ne tsoyiko' u kuto' tuku kuto' u ne t'ojio' yok'o u nʌji tuku much'ik u bʌjo' a judíos u xake u t'ʌn K'uj.

San Mateo 23:6 Křížové odkazy