San Mateo 21:36 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

³⁶ U wʌc'ʌs ts'urir caj u tuchi'taj u ca' jer c'urew quir u c'aticob u bo'orir ti' yʌjcʌnanyʌjirob tu tu t'acajob u wich uva ich u cor. Pim caj u toc tuchi'taj u c'urew u jach ts'urir. A tu yʌn tuchi'taj mʌ' pimi'. Ra'iri' caj u ch'inajob u c'urew u jach ts'ur ten yʌjcʌnanyajirob u cor. Caj jats'ob xan, caj quinsa'b u jer.

Porciones Lacandon-Naha

³⁶ U winki a lu'm tu ka' tuchi'ta u jer k'ʌs más ts'ets'i' pim u k'ʌni', a bex a tu yʌ tuchi'ta; chen a mok ku kʌnʌntik u lu'm bexi' tu ka meta tio' a bex tu meto' ti a yʌ tari u yʌj chuni.

San Mateo 21:36 Křížové odkazy