San Mateo 21:31 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

³¹ Jesús caj u c'ataj ti' u jach ts'urirob sacerdote yejer u jach ts'urirob u winiquirob judío a cu ya'aric a Nuxibe': ―Arex ten mac caj u quibaj u t'ʌn u tet? U ts'urirob caj u nuncajob: ―A tu yʌn tuchi't'aj bin beyaj cax tu cay araj: “Mʌ' u bin.” Jesús caj ya'araj: ―Jach taj, quin wa'ariquex tech an ten biquechex u parar a mʌ' tu quibaj u t'ʌn u tet. Quire' techex mʌ' ca quibex u t'ʌn C'uj. Rajen a xquico' a cu man cu bin qui' acsa'bir ten C'uj tu cu bin u reyintej C'uj. Bayiri', a mac a cu c'ʌmicob u taq'uin gobierno, quire' caj u quibob u t'ʌn Juan a tu yacsaj ja' tu jo'r mac. Chen a techex mʌ' u yacsiquechex C'uj.

Porciones Lacandon-Naha

³¹ ¿To' baij tu jach meta a baiki u k'at u tet? —Tu nuko' ti' Jesús: —A suku'ubi u ti'a Y Jesús tu nuka tio': —Jach taj kin wei'k teche'x, a winik a mok ku k'atik u bo'ri u ba' u bojo' a ku meaj tij wes yete a ch'upra a ku kanik u bʌj, lʌji' ku bin yʌ oko' yok'o tuku wesintik K'uj.

San Mateo 21:31 Křížové odkazy