San Marcos 6:41 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

⁴¹ Jeroj tune', Jesús caj u ch'aj a cinco pano' yejer a ca'tur cʌye', caj u pʌctaj ca'anan caj u ya'araj: “Bayo' C'uj ti' ij co'ochex.” Jeroj caj u xat'aj a pano' caj u ts'aj ti' u camsʌwinicob quir u ca' ts'a'icob ʌcʌtan a pimo'. Bayiri' xan, caj u jʌsaj ti' tu cotor mac a ca'tur cʌye'.

Porciones Lacandon-Naha

⁴¹ Pachi a Jesús kaj u mʌcha a cinco pʌn yete a ka'to' kʌy, kaj u pʌktaj ix kʌ' y tu ya'a: “Bay tech K'uj tu taj ts'a in wo'cho'” y tu p'uya aj pʌn y tu ts'ati' u kʌ'sa winik ti' u jʌtsiko' tia winiko', bexi' tu jʌtsa a ka'p'e kʌy ti' tu woro a winiko'.

San Marcos 6:41 Křížové odkazy