San Marcos 6:2 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

² Caj c'uchij tu q'uinin tu cu jesicob u bʌj u winiquirob judío caj oc tu chan najir tu cu naj c'ujinticob C'uj u winiquirob judío caj oc quir u camsic ti'ob. Ya'ab mac a caj u yubobe', jʌprʌj u chi'ob quire' a ba' camsa'bob. Caj u ya'arajob: ―A tub u tar ti' a ray xibo' a je' ba'ra'? Bic tabar ts'a'b u tucur a ti'e' a mʌ' c'ucha'an yor u betaj a ba' a mʌna' mac yiramʌn, mʌ' biq'uin uch a cu jac'ar u yor mac.

Porciones Lacandon-Naha

² Kaj k'uchi u k'ini ku je'sik u bʌjo' a judíos, Jesús kʌ'sʌnʌj yok'o u nʌji tuku much'ik u bʌjo' a judíos u xake u t'ʌn K'uj y ne pim ne tsoy tu yiro' u kʌ'sa a Jesús y ka tu yao': —¿Tu tu kʌna a je' a ne ya'p ba'? ¿Tu tu laj eta' a je' a ba' a ne u yej? ¿Y a ba' ku metik, to'o tuku ch'eik u muk'?.

San Marcos 6:2 Křížové odkazy