San Marcos 5:4 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

⁴ A ucho' chuquij ten u rac'ob caj c'ʌrij yoc yejer mascabir a irej sumo', bayiri' xan yejer u mascabir c'ʌb chen caj u p'icaj u mascabir c'ʌb caj u xexet'aj u mascabir yoc. Mʌna' mac c'ucha'an yor u suquintic quire' jach manan chich u muc'.

Porciones Lacandon-Naha

⁴ Ne ya'p wʌts' k'ʌrʌ' u yok y bexi' yete maska' u sumi (cadena), chen tu laj t'aka a maska' u sumi y bexi' tu laj p'ika a maska' tu k'ʌra' u yok y mix mok k'ucha' u muk' u lu'se' u muk'.

San Marcos 5:4 Křížové odkazy