San Marcos 5:35 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

³⁵ Mʌ' toy ts'ocaqui' u tsicbar Jesús, jeroj caj c'uchob jun yarob mac yicnʌn Jairo, ti' u tarob ich yatoch Jairo u jach ts'urir u chan najir tu cu naj c'ujinticob C'uj u winiquirob judío, caj tarob caj u ya'arajob: ―Quimij ―quij ya'ara' ti' Jairo― a chan parar xquic. Tsire'ej, cax mʌ' u tar a wʌjcamsayʌjir.

Porciones Lacandon-Naha

³⁵ Mo' tey ts'okak u tsikba Jesús, jeo' kaj k'ucho' jun yʌrʌ' mok tiʌ ix yatoch a Jairo, u ts'uri u nʌji tuku much'ik u bʌjo' a judíos tuku xakik u t'ʌn K'uj, kaj u yao' ti a Jairo: ―U ch'upra a ti'a yaj kimi, ¿ba'wi ka kʌxmetik a wʌjkʌ'si?

San Marcos 5:35 Křížové odkazy