San Marcos 3:4 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

⁴ Caj u ya'araj ti'ob ―Yʌn ba' quir in c'atic techex ―quij Jesús―. Ba' cu cha'bʌr a to'onex ca' ic betex u t'ʌn Moisés tu q'uinin tu quic jesic ic bʌj u winiquirob judío? C'ucha'an yor mac u betic a ba' jach tsoy, wa c'ucha'an yor mac u betic a ba' c'as? C'ucha'an yor mac u yamtic mac u jer, wa c'ucha'an yor mac u quinsic mac? Barej a pimo' mʌ' ju nucobi'.

Porciones Lacandon-Naha

⁴ Pachi, Jesús tu k'ata tio': —¿Baiki tsoy u meta' u k'ini ku je'sa' bʌj, u meta' a tsoy ba' ou meta' a mo' tsoy ba', a wʌntik u kuxta a bojo' o a kinsik a bojo'? Chen mix mok tu nuka ti' Jesús.

San Marcos 3:4 Křížové odkazy