San Marcos 13:7 - A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

⁷ Chen ber ca' bin a wu'yejex u juminta'rob: “Tan u quinsicob u bʌj ich u jer ru'um”, cax tu yʌnechex xan, ca' bin u quinsicob u bʌj. Je' a wu'yiquex tabar u quinsicob u bʌj xan. Cax tan u manob u quinsicob u bʌj, mʌ' a ch'aquex sajaquirex, quire' yʌn u tar u quinsicob u bʌj an ten bic u c'at C'uj. Mʌ' toy c'uchuc tu q'uinin u xur t'ʌni'.

Porciones Lacandon-Naha

⁷ »Tuk'in ka' wue'x ne ya'p ts'iki ch'ik u jer kʌjta y bexi' ka wui'ke'x ku jumintiko' tʌn u bin u chu'so' u ts'iko'; chen ma' sʌjtike'x, yʌn ti' u laj mʌn tu woro a je' ba', chen mo' lʌji' ti' u xu' t'ʌn.

San Marcos 13:7 Křížové odkazy