Марк 6:31 - Жаңа Келисим

³¹ Ийса оларға: – Келиңлер, аўлақ жерге барайық, ол жерде сизлер бираз дем аласызлар, – деди. Өйткени келип-кетиўшилер көп болғанлықтан, олардың аўқатланыўға да ўақты жоқ еди.

Мухаддес Китап

³¹ Ийса оларға: – Келиңлер, аўлақ жерге барайық, ол жерде сизлер бираз дем аласызлар, – деди. Өйткени келип-кетиўшилер көп болғанлықтан, олардың аўқатланыўға да ўақты жоқ еди.

Muxaddes Kitap

³¹ Iysa olarǵa: – Kelińler, awlaq jerge barayıq, ol jerde sizler biraz dem alasızlar, – dedi. Óytkeni kelip-ketiwshiler kóp bolǵanlıqtan, olardıń awqatlanıwǵa da waqtı joq edi.

Марк 6:31 Křížové odkazy